Die Übertragungstechnik bei der Siemens Festspielnacht war nicht nur wahnsinnig ausgetüftelt, sie überzeugte auch durch zahlreiche Back-Up-Lösungen, die jederzeit beim Auftreten auch nur des kleinsten Problems hätten zu Hilfe genommen werden können. So gab es auch kein Problem bei der Übertragung der Untertitel – eine der vielen Neuerungen  der diesejährigen Siemens Festspielnacht.